Parla Piu Piano

By Nino Rota/Gianni Boncompagni, 1972


Parla più piano e nessuno sentirà,
il nostro amore lo viviamo io e te,
nessuno sa la verità,
neppure il cielo che ci guarda da lassù.

Insieme a te io resterò,
amore mio, sempre così.

Parla più piano e vieni più vicino a me,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
nessuno sa la verità,
è un grande amore e mai più grande esisterà.

Insieme a te io resterò,
amore mio, sempre così.

Parla più piano e vieni più vicino a me,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te,
nessuno sa la verità,
è un grande amore e mai più grande esisterà

<< ENG Translation >>
Speak Softly

Speak softly and no one will hear,
We live our love, just the two of us
Nobody knows the truth,
Not even the sky that’s watching us from above

I’ll stay by your side,
My love, always.

Speak softly and come closer to me,
I want to feel my eyes inside of you,
Nobody knows the truth,
It’s such a great love, it can’t get any greater than this.

I’ll stay by your side,
My love, always.

Speak softly and come closer to me,
I want to feel my eyes inside of you,
Nobody knows the truth,
It’s such a great love, it can’t get any greater than this.

[Back to Lyrics List]

image_pdfimage_print